Residences that typically have garbage and recycle picked up on Monday (9/4) will be picked up on Tuesday (9/5). Residences that typically have pick up on Tuesday (9/5) will be picked up Wednesday (9/6). Thursday and Friday routes remain the same.